30 de juny 2015

Juguem a metges / jugamos a médicos

A la Cuca vàrem fer moltes coses molt divertides que es van quedar per explicar. Ara, amb temps i calma us les anirem explicant perquè moltes d'elles son idees simples que es poden fer a casa tranquil·lament. Aquesta n'és una d'elles.

En la Cuca hicimos muchas cosas muy divertidas que se quedaron en el tintero. Ahora, con tiempo y calma os las iremos explicando porque muchas de ellas son ideas simples que se pueden hacer en casa tranquilamente. Ésta es una de ellas.

Amb un maletí de metge simple, un celo de color vermell, unes benes i unes caixes de cartró, es pot passar un matí sencer de joc.

Con un maletín de médico simple, un celo rojo, unas vendas y unas cajas de carton se puede pasar una mañana entera de juego.




Alguns dels malalts han hagut d'anar a l'hospital, sort que teniem les ambulàncies a punt!

Algunos de los enfermos han tenido que ir al hospital, suerte que teníamos las ambulancias a punto!!



25 de juny 2015

Quan fa calor... Gel!!!! / Cuando hace calor... Hielo!!!

El gel de colors és un gran recurs per quan fa calor i és divertidíssim. Si a més teniu motlles de formes diferents podeu improvisar un escenari i tot. Recordeu fer servir el colorant alimentari per si de tanta calor decideixen refrescar-se també per dins.

El hielo de colores es un gran recurso para cuando hace calor y es divertidísimo. Si, además, tenéis moldes de formas podeis hasta improvisar un escenario. Recordad usar el colorante alimentario por si de tanto calor deciden refrescarse por dentro. 




22 de juny 2015

Bany Fluorescent / Baño fluorescente



Aquest cop ha tocat fer experiments amb llum negra, ha sigut divertidíssim i pràcticament cost zero.

Esta vez hemos hecho experimentos con luz negra, ha sido divertidísimo y prácticamente a coste cero.

N'hi ha prou amb UN marcador fluorescent i una bombeta de llum negra. Primer s'ha de diluir la tinta del marcador, cal deixar-lo unes hores dins d'una ampolla amb aigua. Jo li vaig fer uns forats al tub perquè es buidés més de pressa.

Con UN marcador fluorescente y una bombilla negra es suficiente. Primero hay que diluir la tinta del marcador, hay que dejarlo unas horas dentro de una botella con agua. Yo le hice unos agujeros al tubo para que soltase la tinta más rápido.




Ja només cal posar la bombeta al bany, omplir la banyera i donar l'ampolla a les criatures. Com que jo en tinc 2 i una sola ampolla hagués sigut un problema vaig dividir la dissolució en dues ampolles i vaig acabar d'omplir. Sí, sí, un sol marcador és suficient per a una banyera sencera!!!

Solo falta poner la bombilla en el baño, llenar la bañera y dar la botella a los peques. Como son 2 y una sola botella hubiese sido la guerra, puse la mitad de la disolución en dos botellas y las rellené con agua. Sí, sí, un solo marcador es suficiente para una bañera entera!!!



Com que l'experiència va ser tot un èxit ho hem provat amb alguns colors més. El color més lluït és el groc!

Como que la experiencia fue un exitazo, la hemos repetido con algunos colores más. El color más resultón es el amarillo!




20 de juny 2015

Moltes coses / Muchas cosas

Aquesta tarda hem tingut una feinada! Hem començat fent bombolles al terrat.

Esta tarde hemos tenido un faenón, hemos empezado haciendo burbujas en la azotea.


Després de berenar una mica de creativitat.

Después de merendar un poco de creatividad



18 de juny 2015

Retroprojector / Retroproyector

Ja fa temps que volia tenir un retroprojector, no se si per nostàlgia de les transparències o per les moltíssimes aplicacions que ara li veig (potser una mica de tot) Vàrem trobar-ne un de segona mà a un bon preu i ... el vàrem estrenar.

Ya hace un tiempo que quería tener un retroproyector, no se si por nostalgia de las transparencias o por las muchísimas aplicaciones que ahora le veo (seguramente un poco todo) Encontré uno de segunda mano a buen precio y... ¡¡lo estrenamos!!

Als peques els va agradar molt i van fer tot de proves de com es veien les coses. Ja he comprat el paper acetat per poder imprimir unes quantes idees que tinc en ment. Us mantindré informats jeje

A los peques les gustó mucho e hicieron muchas pruebas poniendo y quitando cosas. Ya he comprado el acetato para poder imprimir unas cuantas ideas que tengo en mente. Os mantendré informados, jejeje




16 de juny 2015

Bricolatge / Bricolage

Al Marc sempre li ha encantat el bricolatge, a la mínima que pot agafa les eines i practica. Li vàrem comprar eines de joguina però no hi ha volgut jugar mai. Al final ens hem rendit.

A Marc siempre le ha gustado el bricolaje, a la mínima que puede coge las herramientas y practica. Le compramos un set de herramientas de juguete pero no ha querido jugar nunca con ellas. Al final nos hemos rendido.





Li hem fet un joc d'eines de debò per a ell. Sí, sí és un martell i és un clau de debò. Hi posa mooolta concentració, clavar un clau i que no marxi, ni es doblegui ni... és molt difícil i fins i tot, a vegades, hi ha algún "accidentillu". El temps passat a la Cuca, ens ha demostrat que si confies i expliques, els nens poden fer gairebé qualsevol cosa.

Le hemos "regalado" un set de herramientas para él. Sí, sí, es un martillo y un clavo de verdad. Se concentra muchiiiiiisimo, clavar un clavo y que no se escape, ni se doble, ni... es muy dificil, algunas veces hasta hay "accidentillos". El tiempo pasado en la Cuca nos ha demostrado que, si confias y explicas, los niños pueden hacer casi cualquier cosa.






14 de juny 2015

Motriticat fina i diversió: Rasca-rasca / Motricidad fina y diversión

Un dia, navegant per Pinterest vaig descobrir com fer la pintura del rasca-rasca (aquella gris) em va fer molta gràcia i vaig començar a maquinar què podia fer amb la idea. Al final va sortir un rasca-rasca de nombres. Però no m'agradava la idea que fossin nombres d'una tipografia estandar així que vaig començar a buscar imatges de nombres a més de funcionals, interessants i va néixer tot un panell de Pinterest dedicat a nombres diferents. Si esteu pensant que estic com un llum de petroli, la resposta és sí. :-D

Em quedava el suport que va acabar ser cartró protegit amb Aironfix.

Un día, navegando por Pinterest descubrí como hacer la pintura del rasca-rasca (la gris) me hizo mucha gracia y empecé a imaginar qué podía hacer con eso. Al final salió un rasca-rasca de números. No me gustaba la idea de que fuesen números de una tipografía de ordenador así que empecé a buscar números originales, así nació todo un panel de Pinterest dedicado al tema. Si estáis pensando que estoy un poco "pallá" la respuesta es sí :-D

Me quedaba el soporte que acabó siendo cartón protegido con Aironfix.






Abans de fer-ho en els nombres definitius la prova de foc i... voilà, funciona!!

Antes de pintar los números definitivos la prueba de fuego y... voilà, funciona!!


Pintar els que toquen i assecar





13 de juny 2015

Bany efervescent / Baño efervescente

Aquest cop m'ha tocat fer una mica de cuina per preparar el bany (sí a casa som una mica estranys). La cosa va començar passant per davant d'una botiga de coses de bany del carrer Astúries. Hi havia unes boles rodones per al bany i el Joan es va quedar que en volia una. Vaig mirar per Pinterest i vaig veure que són molt fàcils de fer.

Esta vez me ha tocado "cocinar" un poco para preparar el baño (sí en casa somos un poco raros) La cosa empezó cuando pasamos por delante de una tienda de artículos de baño. Había unas bolas redondas para el baño y Joan se quedó con que quería una, Miré en Pinterest y vi que hacerlas es muy fácil. 

Ingredients:  /  Ingredientes
Una mida de bicarbonat
Una medida de bicarbonato

Mitja mida d'àcid cítric
Media medida de ácido cítrico

Colorant alimentari sense aigua (opcional)
Colorante alimentario sin agua (opcional)

Una culleradeta de cafè d'oli essencial que us agradi (opcional)
Una cucharadita de café de aceite esencial que os guste (opcional)

Una cullerada gran d'oli d'oliva. Si no poseu l'oli essencial afegiu-ne una culleradeta de cafè.
Una cucharada grande de aceite de oliva. Si no usais el aceite esencial añadid una cucharadita de café.


Primer de tot heu de barrejar ben barrejat el bicarbonat i l'àcid cítric. ¡Amb calma que fa pols!
Primero teneis que mezclar bien el bicarbonato y el ácido cítrico. 



Afegiu-hi el colorant alimentari, jo n'hi he posat mitja culleradeta de cafè, però podeu posar-hi la quantitat que vulgueu. Tingueu en compte que quan hi afegiu l'oli pujarà de color!!! A barrejar de nou.
Añadid el colorante alimentario, yo le he puesto media cucharada de café, pero podéis poner la cantidad que queráis. ¡¡Tened en cuenta que cuando añadáis los aceites subirá de color!!. Mezclar de nuevo.

Afegiu els dos olis, i torneu a remenar molt, us ha de quedar una barreja desfeta que es compacti si l'apreteu. No ha de quedar una pasta o no us farà l'efervescència.
Añadid los dos aceites y volved a mezclar mucho, os tiene que quedar una mezcla suelta que se compacte si la apretáis. No tiene que quedar una pasta o no hará la efervescencia.


Poseu-ho en els motlles que vulgueu i apreteu ben fort per compactar la barreja. Us recomanaria que fossin de silicona, perquè desmotllareu més fàcilment les formes. Deixeu-ho secar unes hores.
Ponedlo en los moldes que queráis y apretad fuerte para compactar la mezcla. Os recomendaría que fuesen de silicona porque desmoldareis más fácilmente las formas. Dejadlo secar unas horas.


Al dia següent, ja tenia formes efervescents esperant per mullar-se!!
¡¡Al día siguiente ya tenía formas efervescentes esperando mojarse!!

La prova de foc... Funciona!!!
La prueba de fuego... ¡¡¡Funciona!!!




Com que funciona, directe a la banyera. M'ha tocat fer figures dues vegades i crec que no serà l'última!
Como que funciona, directo a la bañera. ¡Me ha tocado hacer figuras dos veces y creo que no será la última!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...